المثاقفة وتحولات المصطلح.. دراسات في المصطلح النقدي

Description

تمثل الثقافة العربية مركّباً ثقافياً كونياً ذا طوابع استثنائية تشكّلت من خلال عمليات مثاقفة كبرى متعددة المصادر، فهي جديرة بأن تُدرَس وفق منهج أو نظرة كونية تنسجم مع بنيتها ومكوناتها التي ذوّبت في أرضها اللغات والثقافات والأعراق التي كوّنت البنية الكونية للثقافة العربية على نحوٍ يجاوز أيّ ثقافة أخرى. وهذا عمل يفوق أعمال الأفراد وقدراتهم، ويحتاج إلى عمل مؤسسي جماعي يقف على الإرث الثقافي العربي في بنيته الكونية المركبة، ويتابع حضور هذا الإرث في آداب العالم.
يقدم هذا الكتاب دراسات تستقصي بعض المصطلحات النقدية الدائرة في النقد العربي القديم بخاصة، في ضوء عمليات المثاقفة التي جرت بين الثقافتين العربية واليونانية، وجاوزت ذلك إلى تتبع هذه المصطلحات في الدراسات العربية والأوروبية المعاصرة.

Additional information