موسوعة الشعر الخيميائي

الوصف

تسعى هذه الموسوعة الشِّعريَّة التي أنجزها الدُّكتور الهواري غزالي، الأستاذ بقسم الدِّراسات العربيَّة بجامعة باريس، إلى نفض الغبار عن أهمِّ قسمٍ من التُّراث العربي الذي طاله النِّسيان وهو الخيمياء. وهو جزءٌ ستُكتمل به حتمًا المكتبة العربيَّة، نظرًا للنُّقص الذي تبديه هذه الأخيرة إزاء هذا العلم المهمَل.
تحتوي هذه الموسوعة على أكثر من 3500 بيت شعريٍّ حُقِّقَت بالكامل، وتضمُّ في جزئها الأوَّل ديوانَ «شذور الذَّهب» لابن أرفع رأس الجيَّاني الأندلسيِّ (المتوفَّى سنة 593 هـ/ 1197 م)، وفي جزئها الثَّاني ديوان «قراضة العسجد» لمحيي الدِّين بن عربي (المتوفَّى سنة 638 هـ/1240 م)، وفي جزئها الثالث ديوان «سلاسل النُّضار» لصلاح الدِّين الكوراني (المتوفَّى سنة 1049 هـ/1639 م).
تعمل هذه الموسوعة التي تضمُّ شعراء نظموا في علم الخيمياء، على تأسيس غرضٍ شعريٍّ جديد، يُضافُ إلى قائمة الأغراض الشِّعريَّة التي عرفها العرب، كالغزليَّات، والطَّرديَّات، والمرثيَّات. وهو غرضٌ أسَّس له الدُّكتور الهواري غزالي واصطلحَ عليه بـ«الصَّنعويَّات» نسبةً إلى مصطلح «الصَّنعة» الذي يعود إليه الخيميائيُّون للإشارة إلى مهنة الخيميائي الذي يسعى إلى صناعة الذَّهب.
يسعى الباحثُ من خلال هذه الموسوعة إلى تحقيق التُّراث العربي المخصوص بالخيمياء وبعثه وإحيائه، والأهمّ استخدام التُّراث الخيميائيّ كمنهجيَّةٍ تحليليَّة للأدب المعاصر تدْرس التجلّيات المشتركة للرُّموز والأحلام المتشابهة العاكسة للَّاوعي كإرثٍ إنسانيّ جماعيٍّ. فعلى غرار كارل يونغ الذي استفاد من الخيمياء اللاتينيَّة القديمة أيضًا، فإنَّ الدَّكتور الهواري غزالي قد طوَّر من دلالات الرُّموز التي اِستخدمها الخيميائيُّون العرب القدامى وقارنها بالرُّموز التي تجلَّت عند الشُّعراء المعاصرين، وذلك من خلال كتابه «مدخل إلى الأدب الرَّمزي الخيميائي» (2024). وعلى هذا، فإنَّ عمله منقِّباً في التَّحقيق ومجدِّداً في النَّقد يكشف عن القدرة الواسعة للتُّراث العربي على رفد المعرفة الإنسانيَّة الحديثة بالكثير من التَّجارب والمناهج والأفكار، ويمدّ جسرًا متينًا يربط بين التُّراث والحداثة.

معلومات إضافية