الخشب والسرير

الوصف

عنوان الكتاب عنوان مركب من ثلاثة عناوين متكاملة، يكشف كلٌّ منها عن بُعد من أبعاد المشروع الفكري الذي تنهض عليه الدراسة. يشير العنوان الأول “الخشب والسرير”، إلى العلاقة بين المادة الخام والصورة التي تتشكّل منها بفعل الصنعة الإنسانية. فالخشب مادة قابلة لتشكيلات متعددة، بصرف النظر عن جودته، أما السرير فيمثّل الصورة التي اكتسبتها المادة بفعل الصنعة، وتتفاوت جودتها بحسب مهارة الصانع. ومن هذا المثال المحسوس تنطلق الدراسة لاستكشاف العلاقة بين المادة والصورة، وإمكانات التحوّل والتشكيل. أما العنوان الثاني، فيستدعي الانتباه إلى الحدود الفاصلة بين العلوم الطبيعية والعلوم الإنسانية، وإلى سعي النقد الأدبي، في مراحل مختلفة من تاريخه، إلى ترسيخ مكانته المعرفية والاقتراب من نموذج العلم، مستفيدًا من مفاهيم العلوم الأخرى ومناهجها. وهنا يبرز السؤال: كيف يتحوّل مفهوم مستمد من التفكير في الطبيعة إلى أداة لفهم الظاهرة الأدبية وتفسير تشكّل النظرية النقدية؟ ويحدّد العنوان الثالث الإطار المنهجي للدراسة، القائم على الدراسات البينية المقارنة وتتبّع أشكال المثاقفة بين الثقافات، وما ينشأ عنها من انتقال للمفاهيم وتحول في دلالاتها ووظائفها. فالانتقال الثقافي ليس نقلًا آليًا للأفكار، بل عملية إعادة تشكيل وإنتاج تتفاعل فيها المفاهيم مع السياقات الجديدة. وهكذا ينتقل الكتاب من الخشب بوصفه مادة، إلى السرير بوصفه صورة، ومن ثنائية المادة والصورة في التفكير الفلسفي إلى العلاقة بين اللفظ والمعنى في النقد الأدبي، ليصل إلى مقاربة بينية مقارنة تكشف عن تحوّلات المفاهيم عبر الثقافات.

الناشر

معلومات إضافية